Casco

Quinones informó a su estación de mando en Lower East Side temprano por la mañana el 11 de septiembre de 2001. Su patrulla de rutina involucraba el control del tráfico alrededor del perímetro del bajo Manhattan desde la calle Vesey hasta el túnel Battery. Mientras estaba parado en su scooter por un semáforo en rojo, Quinones escuchó el rugido de un motor de avión. Cuando miró hacia arriba, vio un avión a muy bajo vuelo. Inmediatamente, se puso en contacto con su radio e informó de la anomalía a la oficina central de la policía. Mientras describía lo que estaba presenciando a su compañero, el avión se incrustó en los pisos superiores de la Torre Norte.

Quinones inmediatamente comenzó a dirigir a los espectadores asombrados y a una ola temprana de evacuados para que abandonen la zona mientras simultáneamente se encontraba paralizado por la escena que estaba presenciando. De repente, un sonido rugiente se hizo más fuerte detrás de él y vio cómo un segundo avión golpeaba la Torre Sur adyacente.

Quinones recuerda que la escena de la calle de la Torre Norte ya caótica se convirtió al instante en un nivel más alto de caos. La gente gritaba mientras los escombros caían sobre las calles. Quinones continuó ayudando a los civiles y a los compañeros de las fuerzas de seguridad lo mejor que pudo hasta que la Torre Sur comenzó a colapsar y creó una nube de polvo tan masiva que asumió que el par de rascacielos estaban cayendo simultáneamente.

Paralizado por el miedo y sin poder correr, Quinones fue golpeado por un trozo de escombro que caía. Se acurrucó en la calle mientras la nube de polvo lo envolvía, y su entorno se volvió oscuro. Cuando pudo, se dirigió a la acera y gateó hasta el Century 21, y eventualmente entrando en la tienda.

Después de que el polvo comenzó a desaparecer, Quinones emergió del Century 21 para ayudar a buscar sobrevivientes atrapados en las inmediaciones. Permaneció en la Zona cero hasta media tarde, cuando lo llevaron al hospital para tratar las lesiones que sufrió durante el colapso de los edificios. Después de que Quinones volviera al trabajo en los días posteriores a los ataques, fue reasignado para patrullar el área de Chinatown. Para su sorpresa, su scooter del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York había sido recuperada del bajo Manhattan y se la devolvieron, aún en funcionamiento.

En noviembre de 2012, Quinones se retiró por discapacidad, lo que puso fin a su carrera en el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York después de 18 años de servicio en la división de tráfico. Actualmente padece efectos en la salud provocados por su exposición el 9/11.