Inside the Collection
Give to the Collection

Chaqueta

Descripción
Chaqueta negra con rayas reflectantes grises en el pecho y mangas superiores. “H. Soto Jr.” está bordado en amarillo en la parte superior derecha del pecho y “WORK TRAIN | MOTORMEN” (“TREN DE SERVICIO | MAQUINISTA”) está bordado en la parte superior izquierda del pecho. “NYCTA | WORK TRAIN” (“NYCTA | TREN DE SERVICIO”) se ve en la espalda.
Notas históricas
La Unión de Trabajadores del Transporte de los Estados Unidos (TWU) Local 100 representa a miles de empleados de la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA). Estos trabajadores incluyen operadores de metro y autobuses, agentes de estaciones y venta de boletos, mantenedores de equipos e infraestructura y limpiadores.

A partir del 11 de septiembre, alrededor de 3000 miembros del sindicato se desplegaron en el World Trade Center. Muchos buscaron víctimas. Los operadores de tránsito condujeron a miles de personas a lugares seguros y transportaron a los socorristas al sitio. Los operadores de máquinas cortan vigas y eliminan escombros para crear vías. En túneles de metro dañados, los limpiadores eliminaban el polvo y los residuos mientras los encargados de mantenimiento restauraban los servicios.

Los miembros de TWU Local 100 ayudaron en Ground Zero durante el período de rescate y recuperación por nueve meses.
English
Las Reacciones
Comentario del curador
El 12 de septiembre de 2001, el operador del tren MTA y el miembro de TWU Local 100, Hector Soto, Jr., respondió a Ground Zero. Durante el período de rescate y recuperación, operó trenes de servicio para eliminar los escombros que habían caído en las vías del metro cercanas. Soto posteriormente sufrió consecuencias en la salud relacionadas con el 9/11.

En el lugar, Soto usó esta chaqueta para ayudar a mantenerse caliente en los túneles fríos del metro.
  • Accession Number: C.2024.50.1
  • Dimensions: 30 in X 67 in X 2 in
  • Dimensions (Metric): 76.2 cm X 170.18 cm X 5.08 cm
  • Source: Hector Soto
  • Credit Line: Gift of Hector Soto, Jr.
Las palabras claves
Ground ZeroMetropolitan Transportation Authority New York City Transit Authority (NYCTA)Rescue and RecoveryWorn or Used After 9/11
This item is protected by copyright and/or related rights.

All materials made publicly available by the 9/11 Memorial & Museum on this site are intended for research and educational use only. Users may need to obtain other permissions for their intended use(s) and are responsible for determining copyright status and securing these permissions.

To inquire about copyrights and reproductions, contact: xxx@911memorial.org

Related Items